中新網(wǎng)6月9日電 據(jù)日本共同社報道,日本文化審議會日前就“新常用漢字表”向文部科學(xué)相川端達夫作了匯報,建議新收錄“俺”、“熊”等196個漢字,同時刪除5個字,表內(nèi)漢字總數(shù)調(diào)整為2136個。
報道說,這是自1946年“現(xiàn)用漢字表”(1850字)、1981年“常用漢字表”(1945字)之后,日本時隔29年進行的第三次漢字使用標準改革。結(jié)合電腦、手機等通訊設(shè)備的普及使復(fù)雜漢字也變得易用的社會現(xiàn)狀,審議會歷時5年進行修改,決定新收錄196個漢字,大幅超出新增95個字的1981年。
新常用漢字表前言中寫道,“不是所有漢字都必須能手寫,本表也不要求做到這一點”。除新收錄“��”的“�”、“��”的“�”等筆畫較多的漢字外,審議會還決定收錄意見分歧較大的“俺”字。然而,審議會方面也強調(diào),在學(xué)習漢字時,書寫也是極為重要的。
報道說,報告秉承了常用漢字表的特征,即以“公文、報紙等社會生活用字”為主,原則上與現(xiàn)行表一樣不收錄僅在固有名詞中出現(xiàn)的漢字,但都道府縣名稱中所用的“�”、“熊”等11個通用性較高的字將被收入新表。(完)